Надежда Горбатюк,
Украина
Християнка, люблю Господа. Вчуся любити ближнього...
Прочитано 8974 раза. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Надя, я в восторге, муж прочел по украински...!
Отлично!
Благословений! Комментарий автора: Спасибо! Вся слава Господу!
В русской Библии "в тебе" с маленькой буквы и текст как бы к Иерусалиму относится. А я уже несколько недель не могла успокоиться, вот хочется именно сказать "в Тебе", т.е. в Боге. И вдруг сегодня вечером Дух Святой меня побудил открыть украинский Новый Завет. А там "У Тобі". Так что я тоже в восторге!!!
Спасибі! Комментарий автора: І тобі дякую, брате, що не забуваєш! Молюся за тебе!!!
Светлана Момот
2010-05-19 21:39:51
Спасибо!!! Очень здорово восторженно и торжественно, как гимн.Благословений. Комментарий автора: Спасибо за отзыв, сестричка Светлана! Благословений!!!
Поэзия : Слепость душ - Людмила Солма *) ПРИМЕЧАНИЕ в пояснение:
*Фотоиллюстрация "Слепой музыкант" взята из Интернета по ссылке:
http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1840-1860/Mikeshin/2.JPG
** Что касаемо самого стиха, то в первоначальном экспромте это было так:
* * *
слепость душ-
страшней всего.
не сравнится с ней-
глазная...
ведь наощупь-
можно жить.
с пустотой в душе?!
ВСЕ ЗНАЮТ:
глаз незрячесть
не сравнить
с чернотою-
бездуховной...
можно
с чистотой дружить-
даже в бельмах,
безусловно!
но, с коростою души-
закрывается сознанье;
в чувствах-
как не вороши,
не прозреешь-
осязаньем.
18.08.2008
НО, в публикации я заменила это самое:
"все знают" на "едва ли", потому как подумалось,
что это будет все же более уместным - точнее, что ли?!
Вот так и живут эти два варианта - родственной стихомыслью...
Людмила Солма, 2009
